EPISÓDIO 3 — O MARIDO QUE PODIA SER SEU IRMÃO

Camila ficou olhando para Helena. Depois para a ambulância. Henrique estava sentado lá dentro, o ombro ensanguentado, um paramédico tentando conter o ferimento. Seu marido. Seu possível irmão. A palavra não cabia na cabeça. — Não. Helena não respondeu. — Não. Camila repetiu mais forte. — Você está errada. — Eu queria estar. — Meu pai morreu quando eu tinha seis anos. — Eu sei. — Henrique tem quase a minha idade. — Eu sei. — Então isso significaria que... A voz falhou. Helena completou: — Augusto teve Henrique antes de você. Camila sentiu náusea. — E você sabe disso como? — Minha mãe deixou cartas. — Cartas não são DNA. — Também deixou um exame. Camila ficou imóvel. — De quem? Helena hesitou. Erro. Camila percebeu. — De quem? — Augusto. — E? — De Henrique. Camila começou a rir de nervoso. — Isso é impossível. — O exame é antigo. — Pode ser falso. — Pode. — Então por que você está falando como se fosse certeza? Helena ficou em silêncio. Camila sentiu raiva. — Você quase acabou com a minha vida numa frase. — Eu sei. — NÃO. Pausa. — Você não sabe. Ela apontou para a ambulância. — Eu casei com aquele homem. Helena fechou os olhos. — Eu sei. — Dormi com ele. — Camila... — Eu AMO ele. Silêncio. A frase saiu. Crua. Sem planejamento. Camila ficou parada. Era a primeira vez que dizia em voz alta desde que tudo começara. Helena olhou para ela. — Então precisamos saber antes de qualquer coisa. — Saber o quê? — Se ele é filho de Augusto. Camila respondeu imediatamente: — Hoje. *** Henrique percebeu quando Camila entrou na ambulância. A expressão dela. Não raiva. Não exatamente. Horror. — O que aconteceu? Ela não respondeu. — Camila. — Você conhece o nome Augusto Vasconcelos desde quando? Henrique ficou imóvel. — Há anos. — Não foi isso que perguntei. — Desde que meu pai me mandou investigar o fundo. — Seu pai. Henrique percebeu. — Álvaro. — Sim. Camila respirou fundo. — E sua mãe? — Minha mãe morreu quando eu tinha nove anos. — Nome. Ele franziu a testa. — Teresa Ferraz. Helena apareceu atrás. Henrique viu. O rosto dele fechou. — O que ela falou? Camila olhou. — Você sabe? — Sei que, quando Helena aparece com essa cara, vem desastre. — Henrique. Pausa. — Augusto Vasconcelos era seu pai? Silêncio. Henrique parou de respirar. Camila viu. O mundo caiu antes da resposta. — Você já sabia. — Não. — ESSA CARA. — Eu não sabia. — Mas suspeitava. Henrique fechou os olhos. — Há muitos anos. Camila recuou. — Meu Deus. — Camila, escuta. — NÃO. Ela saiu da ambulância. Henrique tentou levantar. O paramédico segurou. — Senhor, seu ombro— — Solta. Ele arrancou o acesso do braço. — Henrique! Desceu. Cambaleou. — Camila. Ela virou. — Você sabia que podia ser meu irmão e mesmo assim casou comigo? — Eu não sabia que você era filha de Augusto quando nos conhecemos. — E depois? Silêncio. — Depois quando? — Quando descobriu quem eu era. Henrique ficou quieto. — QUANDO? — Seis meses atrás. Camila perdeu a cor. — Seis meses. — Eu descobri que seu pai era Augusto seis meses atrás. — E você sabia que existia chance de ele também ser seu pai. — Chance. — Chance é suficiente. — Não havia prova. — ENTÃO VOCÊ TESTAVA. — Eu tentei. — Como? Henrique respirou. — Roubei material biológico de Augusto preservado em arquivo. Camila ficou imóvel. — E? — Inconclusivo. — Então continuou comigo. — Sim. — Pediu casamento. — Sim. — Tocou em mim. — Sim. Camila deu um tapa. Henrique aceitou. — Você tinha que me contar. — Eu sei. — Não. Pausa. — Se soubesse, teria me contado. Henrique sentiu. — Eu tive medo. Camila riu de raiva. — De quê? — De perder você. — Então preferiu correr o risco de eu ser sua irmã? A frase destruiu qualquer defesa. Henrique não respondeu. Laura tinha saído da casa com Daniel. Ouviu. Ficou imóvel. — Irmã? Camila fechou os olhos. Laura olhou para Henrique. — O que está acontecendo? Helena respondeu: — Existe possibilidade de Augusto Vasconcelos ser pai de Henrique. Laura perdeu a cor. — O pai da Camila. — Sim. Laura olhou para os dois. Depois para a aliança. — Meu Deus. Henrique respondeu: — Possibilidade. — Não certeza. Camila riu. — Continua agarrado nisso. — Porque importa. — Claro que importa. Pausa. — Só não deveria ter sido segredo. *** Sofia acordou no hospital duas horas depois. A primeira coisa que disse foi: — Não façam o teste. Camila ficou imóvel. — O quê? Sofia abriu os olhos devagar. Curativo na cabeça. — Não façam DNA. Henrique, em outra maca, virou. — Por quê? — Porque ele quer. Camila franziu a testa. — Álvaro? — Sim. — O homem está preso. — Isso não significa que parou. Henrique respondeu: — Sofia, explica. Ela respirou fundo. — Eu encontrei documentos há três meses. — Que documentos? — Do projeto original da Ardent. Camila ficou tensa. — O fundo? — Antes do fundo. — Então o quê? Sofia olhou para Henrique. — Paternidade. Silêncio. Henrique ficou imóvel. — Minha? — Sim. — O que tinha? — Duas versões. Camila sentiu um arrepio. — Como assim duas? Sofia respondeu: — Um documento dizia que Henrique era filho de Álvaro. — Outro dizia que era filho de Augusto. — Qual verdadeiro? — Não sei. — Então alguém falsificou. — Sim. Henrique olhou para Sofia. — Você sabia disso e não contou. Ela sorriu sem humor. — Aprendi com a família. Ele sentiu. — Sofia. — Eu estava tentando descobrir qual era real. Camila perguntou: — E conseguiu? — Quase. — “Quase” não serve. — Consegui uma coisa. Sofia abriu a bolsa entregue pelo hospital. Retirou um pendrive pequeno. — O arquivo de Teresa. Henrique congelou. — Nossa mãe. — Sim. — O que tem? — Uma gravação. Silêncio. — Feita duas semanas antes de morrer. Henrique sentiu o corpo endurecer. — E você nunca me mostrou. — Porque eu só encontrei agora. Sofia entregou. — Está criptografado. Camila respondeu: — Então abre. — Precisa de chave. Henrique perguntou: — Qual? Sofia olhou para Camila. — Augusto deixou. Silêncio. — Onde? — No fundo. Camila riu. — Claro. Pausa. — Então pra descobrir se Henrique é meu irmão, precisamos abrir a fortuna que todos estão tentando roubar. Sofia assentiu. — Basicamente. Laura respondeu: — Essa família é inacreditável. Camila olhou. — Você ainda está aqui. Laura respondeu: — Infelizmente, meu filho tem pai no centro dessa bagunça. Henrique sentiu. Laura continuou: — Não significa que perdoei. — Eu sei. — Nem que volto. — Eu sei. — Nem que vou deixar Daniel ser usado como chave genética. Henrique respondeu: — Nem eu. Laura ficou em silêncio. Aquilo era a primeira coisa em que concordavam sem brigar. *** Álvaro Ferraz foi levado para uma unidade federal. Antes de sair, pediu para falar com Camila. Ela recusou. Depois mudou de ideia. Henrique não gostou. — Não vai sozinha. — Vou. — Camila. — Não é pedido. Helena sorriu discretamente. Henrique olhou. — Não ajuda. *** A sala de interrogatório tinha uma mesa. Duas cadeiras. Álvaro estava algemado. Camila entrou. Sentou. Ele olhou. — Está diferente. — Você me viu antes? — Muitas vezes. Camila sentiu um frio. — Quando? — Crescendo. — Como? — Fotos. — Relatórios. — Escola. — Faculdade. — Trabalho. Camila sentiu nojo. — Me vigiou a vida inteira. — Seu pai deixou quatrocentos milhões escondidos. — Eu tinha motivos. — Tinha ganância. Álvaro sorriu. — Ganância também é motivo. Camila colocou as mãos sobre a mesa. — Henrique é filho de Augusto? Álvaro não respondeu. — É? — Quer que seja? Camila sentiu raiva. — Responde. — Pergunta interessante. — Não faz jogo. — Você veio justamente porque precisava de mim. — Não. — Veio porque ninguém mais consegue te dar certeza. Silêncio. Álvaro se inclinou. — Você ama ele. Camila ficou imóvel. — Isso deve doer. — Você não sabe nada sobre mim. — Sei mais do que deveria. — Então fala. — Henrique não é seu irmão. Camila sentiu o ar voltar. Por um segundo. Só um. — Prova. Álvaro sorriu. — Eu sou o pai dele. — DNA? — Existe. — Onde? — Com Teresa. — Teresa morreu. — Então procure onde ela morreu. Camila ficou imóvel. — Hospital. — Não. Pausa. — A casa. — Que casa? — A primeira casa dos Ferraz. — Onde? Álvaro se recostou. — Quer mais? — Fala. — Me tira daqui. Camila riu. — Você acha mesmo que eu posso? — Com quatrocentos milhões, pode quase tudo. — Não tenho acesso. — Ainda. — E mesmo se tivesse, não usaria pra libertar você. Álvaro sorriu. — Augusto dizia a mesma coisa. — Até precisar. Camila ficou em silêncio. — Qual casa? Álvaro respondeu: — Fazenda Boa Luz. — Interior de Minas. — E o que tem lá? — Teresa guardava tudo. — Fotos. — documentos. — exames. Pausa. — E uma carta que nunca teve coragem de entregar a Henrique. Camila sentiu. — Por quê? Álvaro olhou. — Porque conta quem o pai dele realmente era. *** Camila saiu da sala. Henrique estava esperando. — Ele falou? — Disse que você não é filho de Augusto. Henrique não reagiu com alívio. Camila percebeu. — Você não acredita. — Não. — Por quê? — Porque Álvaro nunca dá resposta sem querer alguma coisa. — Disse que Teresa deixou prova. Henrique ficou tenso. — Onde? — Fazenda Boa Luz. O rosto dele mudou. — Não. — Você conhece. — Foi onde minha mãe morreu. Silêncio. Camila sentiu. — Você disse que ela morreu quando você tinha nove. — Morreu. — Como? Henrique ficou em silêncio. — Henrique. — Incêndio. Camila sentiu um arrepio. — Acidente? — Foi o que disseram. — E agora? Henrique olhou para ela. — Agora não acredito em acidente nenhum. *** Foram naquela mesma noite. Camila. Henrique. Sofia. Helena. Laura ficou com Daniel em local protegido. A Fazenda Boa Luz estava abandonada havia quase trinta anos. Casa colonial. Janelas quebradas. Vegetação tomando o pátio. Henrique parou diante da entrada. — Eu não voltava aqui desde criança. Camila observou. Aquele homem parecia diferente ali. Menor. Mais vulnerável. — Quer esperar? Ele olhou. — Você está perguntando se eu quero ficar no carro? — Estou. — Depois de tudo? — Sim. Henrique quase sorriu. — Não. Entraram. A casa cheirava a madeira velha. Sofia apontou para a escada. — O quarto dela era em cima. Henrique parou. — Você lembra? — Mais do que queria. Subiram. O quarto de Teresa ainda tinha restos de móveis. Uma penteadeira queimada parcialmente. Uma cama sem colchão. Um armário carbonizado. Camila começou a procurar. Henrique ficou imóvel no meio. — Eu estava aqui. — No incêndio? — Sim. Camila olhou. — Você viu começar? — Não lembro. Sofia respondeu: — Eu lembro. Henrique virou. — O quê? — Mãe discutia com Álvaro. Silêncio. — Sobre quê? — Você. Henrique perdeu a cor. — Sobre mim? Sofia assentiu. — Ela gritava que ia contar. — Contar o quê? — Não sei. — Depois me mandou correr. — E o fogo começou. Henrique ficou imóvel. Camila sentiu. — Então talvez Teresa tenha morrido porque queria contar sua paternidade. Ninguém respondeu. *** Helena encontrou primeiro. Atrás da parede falsa do closet. Uma caixa metálica. Trancada. Sofia usou uma ferramenta. Abriram. Documentos. Fotografias. Um exame de DNA. Henrique pegou. Mãos tremendo. Camila ficou ao lado. Ele leu. Depois fechou os olhos. — O quê? Henrique não respondeu. — Fala. Ele entregou. Paternidade compatível. Álvaro Ferraz. Henrique. 99,99%. Camila sentiu um alívio tão forte que quase caiu. Henrique percebeu. Os dois se olharam. Nenhum falou. Sofia pegou outro documento. — Espera. — O quê? — Tem outro. Henrique ficou tenso. — Outro teste? — Sim. Data posterior. Mesmo material de Henrique. Outro suposto pai. Augusto Vasconcelos. Resultado: Incompatível. Camila respirou fundo. — Então acabou. Henrique olhou. — Eu não sou seu irmão. Ela assentiu. Os dois ficaram imóveis. A tensão voltou de um jeito quase cruel. Porque depois de horas acreditando que aquilo entre eles era impossível... agora voltava a ser permitido. Mas nada estava resolvido. Nada. Camila desviou primeiro. — Isso não apaga o resto. Henrique assentiu. — Eu sei. — Você mentiu. — Sim. — Me usou. — Sim. — Casou comigo sem contar. — Sim. — Então não olha pra mim desse jeito como se um exame resolvesse. Henrique ficou quieto. — Eu só estou aliviado. Camila sentiu. — Eu também. Pausa. — E odeio estar. Ele quase sorriu. — Eu também. *** Sofia abriu uma carta. — Henrique. Ele olhou. — É da mãe. Silêncio. Sofia entregou. Henrique demorou antes de abrir. A letra era antiga. “Meu filho, se você está lendo isto, talvez eu tenha falhado em contar enquanto estava viva. Álvaro é seu pai biológico. Mas temo que isso não seja a parte mais perigosa. Você nasceu com outro nome.” Henrique parou. Camila sentiu um frio. — Continua. Ele leu. “Antes de Henrique Ferraz, você foi registrado como Henrique Vasconcelos.” Silêncio. Todos congelaram. Camila ficou imóvel. — Isso não faz sentido. Henrique continuou. “Augusto não era seu pai. Era seu padrinho e protetor. Ele pediu que eu usasse o sobrenome Vasconcelos para esconder você de Álvaro durante os primeiros meses. Quando Álvaro descobriu, obrigou a mudança do registro.” Henrique respirou. Camila sentiu. — Então o sobrenome dela gerou a confusão. Sofia assentiu. Henrique continuou: “Augusto sabia que Álvaro mandara matar o próprio irmão anos antes. E acreditava que um dia faria o mesmo com você.” Henrique parou. — Meu pai tinha um irmão? Sofia respondeu: — Álvaro nunca falou. Helena ficou tensa. — Continua. Henrique leu: “O nome dele era Marcelo Ferraz.” Camila sentiu um frio. O nome. — Marcelo. Helena olhou. — O quê? Camila levou a mão à boca. — Minha mãe tinha uma caixa antiga. Pausa. — Quando eu era criança, vi esse nome numa fotografia. — “Marcelo”. Henrique olhou. — Com seu pai? — Sim. Silêncio. — Talvez fossem amigos. Sofia abriu outro envelope. Dentro havia uma foto. Augusto. Marcelo Ferraz. Álvaro. Os três jovens. No verso: “Os três fundadores.” Camila ficou imóvel. — Fundadores da Ardent. — Sim. Henrique percebeu. — Meu pai matou o próprio irmão por causa da empresa. Helena respondeu: — Talvez. Camila olhou. — “Talvez” por quê? Helena segurava outro documento. — Porque Marcelo não morreu. Silêncio. Henrique congelou. — O quê? Ela mostrou. Uma transferência bancária. Feita dez anos depois da suposta morte. Beneficiário: Marcelo Ferraz. Sofia sentiu. — Então ele sobreviveu. Helena respondeu: — Ou alguém continuou usando o nome. Camila sentiu o arrepio. — E isso tem a ver com meu pai? — Provavelmente. *** Dentro da caixa havia uma fita. Sofia encontrou aparelho antigo na casa. Conseguiram reproduzir. A voz de Teresa surgiu. Tensa. “Se alguém ouvir isso, não confie em Álvaro.” Henrique fechou os olhos. A voz continuou. “Ele acredita que matou Marcelo. Mas Marcelo voltou.” Silêncio. “Foi Marcelo quem procurou Augusto.” Camila sentiu o coração. “Os dois criaram o fundo.” Todos olharam. Camila ficou imóvel. — Então a fortuna não era só do meu pai. A gravação continuou: “Augusto colocou Camila como beneficiária principal porque Marcelo não podia aparecer.” Henrique olhou. “Mas o fundo nunca foi feito apenas para ela.” Silêncio. Camila sentiu. Claro. Sempre tinha mais. “Existe um segundo beneficiário.” Henrique ficou tenso. Sofia também. “Uma criança.” Camila fechou os olhos. — Não. Teresa continuou: “Filho de Marcelo.” Henrique sentiu um frio. “Se essa criança estiver viva, metade do fundo pertence a ela.” Silêncio. Camila abriu os olhos. — Quem? A gravação falhou. Chiado. Depois voltou. “Álvaro nunca descobriu quem era.” Pausa. “Augusto descobriu.” Outro ruído. “E foi por isso que morreu.” Silêncio. Camila sentiu o corpo gelar. A fita terminou. Henrique olhou para ela. — Então meu pai matou Augusto porque ele encontrou o herdeiro de Marcelo. — Parece. Sofia respondeu: — E alguém passou trinta anos escondendo essa pessoa. Helena ficou em silêncio. Camila percebeu. — Você sabe. Helena não respondeu. — HELENA. — Eu suspeito. — Quem? Ela fechou os olhos. — Laura. Silêncio. Henrique congelou. — Não. Camila ficou imóvel. — Laura? Helena assentiu. — O pai dela, que supostamente era contador da Ardent... Pausa. — talvez fosse Marcelo Ferraz usando outro nome. Henrique sentiu o choque. — Então Laura é filha de Marcelo. — Pode ser. — E Daniel... Sofia percebeu. — É neto dele. Camila sentiu o horror. — A criança que carrega parte da chave do fundo. Henrique ficou branco. — Meu filho. Helena respondeu: — Exatamente. Silêncio. Tudo se encaixava de forma terrível. Laura não era apenas missão. Daniel não era apenas chave. A família escondida de Henrique podia ser a segunda linhagem dona da fortuna. Camila sentiu um arrepio. — Então metade da herança é minha. — E metade pode ser de Laura. — Ou Daniel. Helena assentiu. Henrique ficou imóvel. — E Álvaro não sabe. Sofia respondeu: — Se souber, vai atrás deles. Henrique pegou o celular. — Vou ligar. Nada. — Sem sinal. Camila sentiu o frio. — Liga do carro. Sofia já corria. *** Quando chegaram ao lado de fora, havia um veículo estacionado. Não era deles. Porta aberta. Motor ligado. Henrique parou. — Fica atrás. Camila respondeu: — Nem tenta. Ele não discutiu. Caminharam. Ninguém. Então encontraram um celular no chão. De Laura. Tela quebrada. Henrique ficou sem cor. — Não. Camila pegou. Havia uma mensagem aberta. “Se quiser ver Daniel vivo, traga a chave e a herdeira para o Galpão 14.” Henrique perdeu a expressão. — Ele pegou os dois. Sofia respondeu: — Álvaro. — Não. Camila percebeu. — O quê? Henrique olhou para a mensagem. — Meu pai não chama esse lugar de Galpão 14. — Como sabe? — Porque ele chama de Armazém Norte. Pausa. — Só uma pessoa usava “Galpão 14”. Sofia perdeu a cor. — Marcelo. Silêncio. Camila sentiu. — Mas Marcelo seria pai de Laura. — Sim. — Por que sequestraria a própria filha e neto? Henrique respondeu: — Talvez porque não seja resgate. Pausa. — Talvez seja convocação. *** O Galpão 14 ficava numa área industrial abandonada. Quando chegaram, a porta estava aberta. Henrique entrou primeiro. — LAURA! Nenhuma resposta. — DANIEL! Uma luz acendeu. Laura estava sentada numa cadeira. Não amarrada. Daniel ao lado. Inteiros. Henrique correu. — Vocês estão bem? Laura respondeu: — Estamos. — Quem trouxe vocês? Uma voz surgiu no fundo. — Eu. Todos viraram. Um homem idoso apareceu. Alto. Elegante. Cabelos brancos. Olhos claros. Henrique ficou imóvel. Sofia também. Camila sentiu. — Marcelo Ferraz? O homem sorriu. — Faz muito tempo que ninguém usa esse nome comigo. Laura começou a chorar. — Pai? Silêncio. Henrique olhou para ela. — Você sabia? Laura balançou a cabeça. — Não. Marcelo aproximou. — Ela achava que eu morri quando tinha quatorze. Camila sentiu. — Então o pai dela... — Sou eu. Pausa. — Marcelo Ferraz. Henrique ficou tenso. — Por que sequestrou eles? Marcelo respondeu: — Não sequestrei. Laura retrucou: — Homens me colocaram num carro. — Porque você não viria comigo. — Isso é sequestro. Marcelo ficou em silêncio. — Justo. Daniel olhou. — Vovô? Marcelo sentiu. — Sim. Henrique ficou entre eles. — Não chega perto dele. Marcelo olhou. — Você é o pai. — Sou. — Interessante. Henrique sentiu. — O quê? Marcelo respondeu: — Álvaro criou meu sobrinho. Silêncio. Henrique congelou. — Sobrinho. — Sim. — Então você sempre soube quem eu era. — Desde bebê. — E nunca apareceu. Marcelo respondeu: — Porque estava tentando sobreviver ao seu pai. Henrique riu. — Essa desculpa é hereditária? Camila quase reagiu, apesar da tensão. Marcelo olhou para ela. — Camila. — Não usa meu nome como se me conhecesse. — Conheci seu pai. — Todo mundo conheceu. — Eu amava Augusto como irmão. Camila ficou séria. — Então por que não impediu a morte dele? Marcelo sentiu. — Porque cheguei tarde. — E depois? — Fugi. — Outra vez. — Sim. Camila balançou a cabeça. — Homens dessa história fogem muito. Marcelo não contestou. *** Laura se levantou. — Eu quero sair. Marcelo respondeu: — Não ainda. Henrique avançou. — Ela vai. Marcelo olhou. — Primeiro você precisa saber uma coisa. Henrique riu. — Claro. — Álvaro não está tentando abrir o fundo só pelo dinheiro. Camila ficou imóvel. — Então pelo quê? Marcelo respondeu: — Porque dentro do fundo existe um arquivo. — Que arquivo? — Lista completa. — Políticos. — juízes. — empresários. — contas. — crimes. Pausa. — Trinta anos de provas. Sofia sentiu. — Augusto colocou tudo junto. — Sim. — E só libera aos beneficiários. — Exatamente. Camila percebeu. — Por isso precisa de mim. — E Daniel. Marcelo assentiu. Laura segurou o filho. — Não. Marcelo respondeu: — Não quero usar ele. — Todo mundo fala isso antes de usar. Marcelo sentiu. — Você tem razão. Laura ficou imóvel. Ele continuou: — Então existe outra forma. Henrique perguntou: — Qual? Marcelo olhou para Camila. — Você faz trinta amanhã. Silêncio. — À meia-noite, o fundo abre uma janela de reivindicação. — Você entra. — Sozinha. Camila franziu. — E a parte de Laura? — Pode ser reconhecida depois. — Daniel não precisa? — Não se você usar a cláusula principal. Henrique ficou tenso. — Qual o risco? Marcelo olhou. — A localização da abertura é conhecida. — Por quem? — Álvaro. Sofia respondeu: — Então vai estar esperando. — Sim. Camila sentiu. — Onde? Marcelo respondeu: — No antigo prédio da Ardent. Pausa. — Onde seu pai morreu. Silêncio. Camila ficou imóvel. — Meu pai morreu lá? Marcelo assentiu. — Não na estrada. — Não em acidente. — Lá. — Álvaro atirou nele. Henrique fechou os olhos. — E você viu? Marcelo respondeu: — Sim. Camila sentiu os olhos encherem. — Então você sabe exatamente. — Sei. — E deixou minha mãe acreditar em acidente por vinte e quatro anos. — Eu precisava desaparecer. Camila aproximou. — Você precisava. Pausa. — Todo mundo precisava. — Enquanto minha mãe enterrava um caixão. Marcelo não respondeu. — Eu estou cansada da necessidade dos outros decidir minha vida. Silêncio. Marcelo assentiu. — Então decida. — O quê? — Se quer abrir. — Se não quiser, vai embora. — Eu protejo Laura e Daniel. Henrique respondeu: — Você não protege ninguém sozinho. Marcelo olhou. — Talvez. Camila ficou imóvel. — E se eu abrir? Marcelo respondeu: — Álvaro cai. — Todo mundo cai. — E você finalmente descobre por que seu pai morreu. Camila olhou para Henrique. Depois para Laura. Daniel. Sofia. Helena. Todos ligados por segredos que ninguém escolhera. — Eu vou. Henrique respondeu imediatamente: — Eu vou com você. Camila olhou. — Não. — Não começa. — Você é parte do problema. — E também parte da solução. — Isso não é romântico. — Não estou tentando ser. Pausa. — Se Álvaro estiver lá, ele é meu pai. — Eu termino isso com você. Camila ficou em silêncio. — Como marido? Henrique sentiu. A pergunta tinha peso. — Como o homem que devia ter contado tudo antes de pedir pra ser seu marido. Pausa. — Se depois você quiser tirar a aliança... — eu aceito. Camila olhou. — E se eu não quiser? Henrique ficou imóvel. Ela percebeu que, apesar de tudo, queria a resposta. Ele respondeu: — Aí eu passo o resto da vida tentando merecer. Silêncio. Camila desviou. — Primeiro sobrevivemos amanhã. Henrique sorriu de leve. — Justo. *** Naquela noite, ninguém dormiu. Camila ficou do lado de fora do galpão. Henrique apareceu com duas xícaras de café. Entregou uma. — Obrigada. Silêncio. — O exame. Ele falou. Camila olhou. — O quê? — Quando vimos que eu não era seu irmão... Pausa. — você ficou aliviada. — Você também. — Muito. Ela ficou quieta. Henrique continuou: — Eu não quero usar isso pra fingir que o resto não aconteceu. — Ótimo. — Mas também não quero fingir que não sinto nada. Camila olhou. — Henrique... — Eu sei. — Não é hora. — Talvez nunca seja. — Não fala assim. Ele percebeu. — Por quê? Camila respirou. — Porque eu também sinto. Silêncio. — E estou com tanta raiva de você que odeio isso. Henrique sorriu triste. — Pelo menos combinamos. Ela olhou para a aliança. Ainda no dedo. — Eu deveria ter tirado. — Talvez. — Mas não tirei. Henrique ficou imóvel. Camila continuou: — Não significa perdão. — Eu sei. — Nem confiança. — Eu sei. — Nem que existe casamento de verdade. — Eu sei. Ela olhou. — Para de responder “eu sei”. Henrique riu. — Desculpa. Camila quase sorriu. Depois ficou séria. — Você me ama? Henrique respondeu sem hesitar: — Sim. — Qual de mim? Ele franziu. — O quê? — A missão? — A herdeira? — A mulher que precisava assinar papel? — Qual? Henrique ficou quieto. Depois respondeu: — A que sempre coloca açúcar demais no café e nega. Camila olhou para a xícara. — A que finge que não chora vendo filme ruim. — A que odeia pedir ajuda. — A que, quando está com medo, começa a organizar coisa. Pausa. — A que me mandou dormir no sofá depois da primeira briga e depois levou um cobertor porque estava frio. Camila sentiu os olhos encherem. — Você lembra. — De tudo. — E mesmo assim mentiu. — Sim. O silêncio voltou. Ela não o beijou. Não perdoou. Só ficou ao lado. Talvez, naquele momento, fosse mais íntimo. *** Às 23h58 do dia seguinte, Camila entrou no prédio abandonado da Ardent. Henrique ao lado. Sofia atrás. Marcelo ficou com Laura e Daniel em local seguro. Helena coordenava comunicação. O prédio estava escuro. No último andar, uma única sala tinha energia. Um computador antigo no centro. Camila sentou. Tela: “BENEFICIÁRIA: CAMILA AUGUSTO VASCONCELOS.” Ela sentiu. O nome do pai. Relógio. 23:59:41. Henrique ficou ao lado. — Pronta? — Não. — Ótimo. — Ótimo? — Seria preocupante se estivesse. Meia-noite. A tela mudou. “IDENTIDADE CONFIRMADA.” Depois: “INSIRA AUTENTICAÇÃO SECUNDÁRIA.” Camila colocou a mão no leitor. Um pequeno dispositivo reconheceu biometria. “CONFIRMADO.” A tela começou a abrir arquivos. Ativos. Empresas. Fundos. E então: “ARQUIVO AUGUSTO.” Camila sentiu o coração. — É isso. Henrique olhou. Antes que tocasse— Luzes acenderam. Álvaro estava na porta. Sozinho. Sem arma aparente. — Feliz aniversário. Camila congelou. Henrique entrou na frente. — Acabou. Álvaro sorriu. — Ainda não. Camila respondeu: — Está preso. — Estava. Sofia ficou pálida. — Quem te tirou? Álvaro olhou. — Pessoas que não querem aquele arquivo aberto. Silêncio. Henrique sentiu. — Então não é só você. — Nunca foi. Álvaro aproximou. — Camila, fecha o sistema. — Não. — Você não entende o que vai liberar. — Provas. — Guerra. — Verdade. — Mortes. Camila respondeu: — Já morreram pessoas demais protegendo mentira. Álvaro olhou para Henrique. — Convence ela. — Não. — Filho. Henrique ficou frio. — Não usa isso. Álvaro respirou. — Sua mãe morreu tentando proteger você. — De você. — Não. Silêncio. Henrique sentiu. — O quê? Álvaro olhou para Sofia. — Teresa não morreu no incêndio. Todos congelaram. Sofia perdeu a cor. — Não. Álvaro respondeu: — Ela sobreviveu. Henrique ficou imóvel. — Mentira. — Não. — Onde está? Álvaro sorriu. — Com as pessoas que me tiraram da prisão. Silêncio. Sofia começou a chorar. — Mãe está viva? — Sim. — Há vinte e nove anos? — Sim. Henrique sentiu o mundo parar. — E você sabia. — Sempre. — Por quê fingiram? Álvaro respondeu: — Porque Teresa fazia parte daquilo desde o começo. Pausa. — Ela nunca estava fugindo de mim. — Estava fugindo de vocês. Henrique ficou imóvel. Camila percebeu. — Isso é mentira. Álvaro olhou para ela. — Tem certeza? A porta atrás abriu. Uma mulher entrou. Cabelos completamente brancos. Rosto envelhecido. Mas os olhos eram os mesmos da fotografia. Sofia perdeu as forças. — Mãe. Henrique não respirava. Teresa olhou para os filhos. — Me perdoem. Silêncio absoluto. Henrique avançou um passo. — Você está viva. — Sim. — Você deixou eu te enterrar. — Sim. — Por quê? Teresa começou a chorar. — Porque eu precisava proteger uma coisa. Henrique riu de desespero. — Claro. Pausa. — Sempre uma coisa. — Sempre maior do que os filhos. Teresa olhou para Camila. — Desta vez é maior. Camila ficou imóvel. — O quê? Teresa apontou para o computador. — Não abre o arquivo. — Por quê? — Porque Augusto não colocou ali apenas provas. Silêncio. — O que colocou? Teresa respondeu: — Uma confissão. Camila sentiu o coração parar. — De quem? Teresa olhou diretamente para ela. — Dele. Silêncio. — Seu pai não era só vítima de Álvaro. Pausa. — Augusto ajudou a criar tudo isso. Camila ficou imóvel. — Não. Teresa continuou: — E a fortuna que você está prestes a herdar... Pausa. — não foi roubada de seu pai. Ela respirou fundo. — Foi roubada por ele.